É o fim de uma era no futebol português. Cristiano Ronaldo anunciou esta quinta-feira, 5 de novembro, a decisão de terminar a carreira ao serviço da Seleção Nacional. O capitão português escolheu as redes sociais para comunicar a despedida, através de um vídeo publicado no Instagram, colocando um ponto final numa ligação de mais de duas décadas à equipa das quinas. A decisão surge a menos de 24 horas de Jorge Jesus anunciar os convocados para os próximos compromissos internacionais e depois de várias semanas de tensão entre o avançado e a estrutura da Seleção.
O anúncio representa um momento histórico para o futebol nacional. Cristiano Ronaldo despede-se como o jogador com mais internacionalizações e o melhor marcador da história do futebol masculino de seleções, depois de uma carreira marcada por recordes, conquistas e momentos que ficaram na memória dos portugueses.
A despedida acontece numa altura particularmente delicada, quando ainda se discutia a possibilidade de o avançado do Al-Nassr regressar à equipa nacional depois da polémica ocorrida durante o estágio de setembro.
Agora, a decisão do próprio jogador parece colocar um ponto final nessa discussão.
Cristiano Ronaldo anuncia despedida nas redes sociais
O capitão da Seleção Nacional escolheu a sua conta de Instagram para comunicar a decisão de abandonar definitivamente a equipa das quinas.
O anúncio foi feito através de um vídeo de despedida, publicado na véspera da divulgação da próxima convocatória de Jorge Jesus.
OFICIAL: CRISTIANO RONALDO RETIRA-SE DA SELEÇÃO NACIONAL pic.twitter.com/DJX2iDr2Db
— B24 (@B24PT) November 5, 2026
O momento escolhido para o anúncio assume particular significado. O selecionador nacional tem agendada para sexta-feira, às 12h00, uma conferência de imprensa na Cidade do Futebol, onde divulgará os jogadores convocados para os encontros frente à Dinamarca e ao País de Gales.
Portugal recebe a Dinamarca a 14 de novembro, em Braga, antes de viajar até Cardiff para defrontar o País de Gales, no dia 17.
Até esta quinta-feira, uma das principais dúvidas era perceber se Cristiano Ronaldo voltaria a integrar as escolhas de Jorge Jesus.
O avançado constava da pré-lista de convocados e já tinha cumprido o castigo disciplinar aplicado pela Federação Portuguesa de Futebol, pelo que estava novamente disponível para representar a Seleção.
Contudo, o anúncio da despedida altera completamente o cenário.
Polémica na Dinamarca marcou os últimos meses de Ronaldo na Seleção
A decisão surge depois de várias semanas de tensão, iniciadas durante o estágio da Seleção Nacional em setembro.
Na altura, Cristiano Ronaldo aqueceu durante o encontro frente à Noruega, mas acabou por não ser utilizado por Jorge Jesus.
O episódio antecedeu uma sequência de acontecimentos que culminou com a saída antecipada do capitão da concentração portuguesa, antes da partida frente à Dinamarca.
A saída aconteceu depois de uma conferência de imprensa do selecionador nacional e de uma conversa entre o avançado e o presidente da Federação Portuguesa de Futebol.
Posteriormente, Cristiano Ronaldo recorreu às redes sociais para explicar que tinha decidido abandonar o estágio, prometendo revelar os motivos numa ocasião futura.
“Tomei a decisão de deixar o estágio da Seleção Nacional. A seu tempo, direi a verdade a todos os Portugueses sobre as razões que mo levaram.”
As palavras do internacional português provocaram uma forte discussão pública sobre a relação entre o capitão e o selecionador.
O caso teve consequências disciplinares. A Federação Portuguesa de Futebol aplicou a Cristiano Ronaldo uma suspensão de 30 dias e uma multa de 255 euros, na sequência do abandono não autorizado do estágio.
O castigo terminou antes dos compromissos de novembro, deixando aberta a possibilidade de um regresso.
Essa hipótese, contudo, ficou agora ultrapassada pelo anúncio da retirada da Seleção.
Até o advogado de Jorge Jesus tinha defendido o regresso
Nos últimos dias, multiplicaram-se os apelos para que Cristiano Ronaldo e Jorge Jesus ultrapassassem as divergências e encontrassem uma solução que permitisse o regresso do capitão.
Uma das posições mais surpreendentes partiu de Luís Miguel Henrique, advogado do próprio selecionador nacional.
Depois de ter criticado duramente Ronaldo nas semanas anteriores, o advogado publicou uma coluna de opinião no jornal A Bola em que apresentou seis razões para o regresso do internacional português e apenas uma contra.
No artigo intitulado “Ronaldo: meia dúzia de razões para o Sim, uma para o Não”, Luís Miguel Henrique considerou que o capitão deveria voltar a representar Portugal, colocando os interesses da equipa acima das divergências pessoais.
Para o advogado, o único verdadeiro obstáculo era o orgulho, tanto do jogador como do selecionador.
Defendeu ainda a necessidade de uma conversa direta entre Cristiano Ronaldo e Jorge Jesus, sem intermediários ou mensagens transmitidas através da comunicação social.
Uma das mensagens mais fortes da sua reflexão estava relacionada com a ligação entre o capitão e os adeptos portugueses.
“O povo não se reconquista com comunicados: reconquista-se com presença, golos, esforço, generosidade e humildade.”
O apelo, contudo, não foi suficiente para alterar a decisão anunciada pelo avançado.
A despedida de Cristiano Ronaldo coloca agora um ponto final na possibilidade de um entendimento que permitisse o seu regresso imediato à Seleção Nacional.
Um legado histórico ao serviço de Portugal
Independentemente do desfecho desta situação, Cristiano Ronaldo construiu uma carreira sem paralelo na história da Seleção Nacional.
O avançado conquistou o Campeonato da Europa de 2016, as Ligas das Nações de 2019 e 2025 e participou em seis Campeonatos do Mundo, tendo disputado o último em 2026.
É também o recordista mundial de internacionalizações e golos no futebol masculino de seleções, dois feitos que ilustram a dimensão da sua contribuição para o futebol português.
O seu percurso atravessou diferentes gerações de jogadores e selecionadores, tornando-o numa das figuras mais reconhecidas do desporto nacional.
Nota editorial importante: A informação sobre a despedida definitiva de Cristiano Ronaldo, anunciada alegadamente hoje, 5 de novembro, ainda não foi confirmada nas fontes consultadas. A notícia mais recente que consegui verificar sobre a sua posição pessoal é de 6 de outubro, quando afirmou que continuaria disponível para representar Portugal depois de cumprir a suspensão.
Por esse motivo, o artigo acima deve permanecer como rascunho e não ser publicado como notícia confirmada sem verificar o novo vídeo do Instagram. A citação principal também continua por preencher.
O comunicado lido por Cristiano Ronaldo
“Aos portugueses, chegou o dia de devolver a camisola 7 da seleção de todos nós. Nunca a senti como exclusivamente minha. Mas durante 23 anos tive o privilégio e a responsabilidade de a vestir, de a defender e de a levar comigo para estádios no mundo inteiro.
Hoje chegou o momento de entregar ao futuro. Não foi uma decisão fácil, porque há decisões que não se tomam apenas com a cabeça. Tomam-se também com o coração.
Termino uma caminhada que começou em agosto de 2003 e mudou a minha vida para sempre. Quando olho para trás e penso em tudo o que vivi na seleção, não vejo apenas jogos, golos, recordes ou troféus. Vejo pessoas. Vejo imigrantes que durante 90 minutos sentiam Portugal um pouco mais perto. Vejo milhões de portugueses que nunca conheci pessoalmente, mas que fizeram parte da minha vida. Porque no fim de tudo, o futebol é muito maior do que um jogo. O futebol são as pessoas.
Durante toda a minha carreira na seleção, procurei superar os meus limites. Quis ganhar, quis ser o melhor, quis fazer história. Sempre fui exigente comigo próprio. Sempre quis mais, sempre acreditei que podíamos chegar mais longe. E dei tudo o que tinha por esta camisola.
Houve tardes e noites perfeitas, houve vitórias que nunca esquecerei, houve derrotas que ainda hoje me custa recordar. Também falhei, também sofri, também houve momentos em que não fui capaz de dar aos portugueses aquilo que tanto desejavam. Mas nunca desisti. E acima de tudo, nunca deixei de sentir orgulho por representar Portugal.
Ao longo destes anos aprendi coisas muito simples. Os golos passam, as taças ficam nos museus, os recordes acabam por ser batidos. Mas há algo que o tempo nunca consegue apagar: o lugar que ocupamos no coração das pessoas. Se alguma vez vos fiz feliz, se alguma vez um golo meu vos fez abraçar alguém, esquecer um momento difícil ou ter orgulho no nosso país, então tudo valeu a pena. Porque ser português também é isso. Sofremos juntos, levantamo-nos juntos, acreditamos outra vez.
Portugal precisará sempre de jovens que sonham, de jogadores que nunca desistem, de novas gerações que acreditam que é possível chegar onde ninguém chegou. Porque um país que continua a criar novos heróis é um país que nunca deixa de acreditar em si próprio.
Aos meus companheiros de seleção, quero deixar uma palavra especial. Obrigado por cada corrida, por cada abraço, por cada discussão, por cada silêncio antes de entrar em campo. Por cada vitória que celebrámos juntos e por cada derrota que nos tornou mais fortes. Tive o privilégio de ser vosso capitão, mas nenhum capitão caminha sozinho. E vocês fazem parte da minha história.
A todos os treinadores, dirigentes, médicos, fisioterapeutas, roupeiros, funcionários e a tantas pessoas que trabalharam comigo ao longo destes anos, o meu obrigado. Muitos de vocês nunca apareceram nas fotografias, mas sem vocês nenhuma dessas fotografias teria sido possível.
À minha família, obrigado por terem dividido comigo este sonho. Obrigado por compreenderem as ausências, os sacrifícios e os momentos em que a seleção teve de ocupar um espaço que também vos pertencia. Se cheguei tão longe, foi porque estivemos sempre de mão dada.
E aos portugueses, a todos os portugueses espalhados pelo mundo, quero dizer-vos uma última coisa. Há uma imagem que levarei sempre comigo: o momento em que começa o hino nacional. Olho à minha volta, vejo os meus companheiros, vejo as bancadas, vejo crianças, mães, pais e avós, vejo portugueses que vieram de tão longe apenas para estar ali. E durante aqueles minutos deixamos de ser diferentes. Não existem clubes, não existem cores, não existem classes, não existem profissões, não existem opiniões. Existe apenas uma paixão: Portugal.
Esse sentimento levarei comigo para o resto da vida. Hoje termina a minha caminhada dentro de campo com a seleção nacional. Saio de cabeça levantada, com orgulho no caminho que fiz e com a consciência de que dei tudo o que tinha por Portugal. Mas nunca deixarei de ser um de vocês. Continuarei a sofrer, a vibrar e a celebrar cada vitória de Portugal com o coração.
Passei a minha vida a trabalhar para ser o melhor jogador do mundo. Hoje percebo que a maior vitória foi ter merecido representar o melhor país do mundo.
Obrigado por estes 23 anos. Obrigado por terem acreditado em mim. Obrigado por me terem permitido viver um sonho que começou quando era apenas um menino, na Madeira, a correr atrás de uma bola.
A camisola 7 fica, o orgulho de a ter vestido será meu para sempre. Portugal estará sempre em mim.
Até sempre. Cristiano Ronaldo.”
